JOURNÉE NATIONALE DE LA CHAUSSETTE
Offre :
1. Achetez quatre (4) paires de chaussettes Smartwool® admissibles sur www.smartwool.com, à l’exception des trios en boîte-cadeau et des emballages multiples, entre minuit et 11 h 59 min 59 s, HNR, le 4 décembre 2025.
2. Obtenez une (1) paire de chaussettes Smartwool® de valeur égale ou moindre en guise de cadeau, jusqu’à épuisement des stocks.
Restrictions importantes :
A. Validité de l’offre.
Offre valable au Canada seulement. Nulle là où elle est assujettie à l’impôt, limitée ou interdite par la loi.
Pour être admissible à l’offre, vous devez satisfaire aux conditions suivantes :
(a) résider au Canada, avoir 18 ans ou plus,
(b) ne pas être un employé de VF Corporation ou de l’une de ses filiales ou sociétés affiliées; et
(c) ne pas être membre du programme PRO de Smartwool ou de programmes tiers pour professionnels ou experts.
La participation à cette offre n’est pas transférable. L’offre ne peut pas être republiée.
B. Participation.
En profitant de l’offre, vous acceptez les présentes conditions et les décisions rendues par Smartwool, qui seront finales et exécutoires.
L’offre n’est valable que pour les achats admissibles effectués sur le site Web www.Smartwool.com.
Le montant de la transaction d’achat admissible pour quatre (4) paires de chaussettes Smartwool est calculé avant l’application des taxes et ne comprend pas les frais d’expédition. Seuls les achats de chaussettes Smartwool sont pris en compte dans le montant de la transaction d’achat admissible.
Cette offre NE S’APPLIQUE PAS aux achats faits antérieurement ou aux produits retournés ou échangés.
Limite d’un (1) cadeau par transaction admissible, jusqu’à épuisement des stocks. Smartwool ne saurait être tenue responsable en vertu de quelque fondement juridique que ce soit une fois les stocks de cadeaux épuisés.
La remise du cadeau est assujettie à la vérification, par Smartwool, de l’admissibilité du participant et du respect des présentes conditions.
L’utilisation d’un artifice, d’un dispositif ou d’un autre moyen pour tenter de violer la limite susmentionnée à propos du nombre de cadeaux, ou toute autre tentative de frauder Smartwool dans le cadre de cette offre, de même que la violation de ces conditions, peut avoir pour conséquence que Smartwool exige le retour du cadeau ou un remboursement de sa valeur.
C. Obtention du cadeau.
Le cadeau sera automatiquement ajouté au panier du client qui effectue une transaction d’achat admissible. Aucun code promo requis.
Le client doit accepter le cadeau TEL QUEL et ne peut pas demander qu’il soit remplacé ni le retourner pour obtenir un remboursement en argent ou un crédit.
Le cadeau peut être expédié en même temps que les autres articles achetés lors de la transaction admissible, ou séparément, à la seule discrétion de Smartwool. Le client qui choisit un service d’expédition prioritaire ne paiera que les frais pour l’expédition prioritaire des articles qu’il a achetés.
Le cadeau peut différer de celui qui est présenté dans les images promotionnelles (y compris dans le site Web de Smartwool applicable); Smartwool décline toute responsabilité à cet égard.
D. Limites de responsabilité
L’horloge de l’ordinateur de Smartwool est considérée comme l’horloge de référence officielle dans le cadre de l’offre.
Smartwool ne saurait être tenue responsable de tout problème de fonctionnement et de toute panne ou erreur touchant un logiciel ou du matériel relatifs à un ordinateur, à un téléphone, à un câble, à un réseau, à un appareil électronique, à un programme ou à un accès Internet sans fil. Cette exonération comprend, sans toutefois s’y limiter, le défaut de l’ajout automatique du cadeau (à condition que les stocks ne soient pas épuisés) dans le panier du client qui fait une transaction d’achat admissible.
Une fois que le cadeau a été remis au client, il ne peut pas être remplacé s’il est perdu ou volé.
En cas de circonstances indépendantes de la volonté de Smartwool (c’est-à-dire un cas de force majeure comme une pandémie ou une épidémie, une grève, des troubles civils, une catastrophe naturelle ou une panne, un mauvais fonctionnement ou une erreur ou encore une altération ou une intervention non autorisée touchant de l’équipement) qui entravent ou empêchent la mise en œuvre de l’offre prévue initialement (et tel que déterminé par Smartwool, à sa seule discrétion), Smartwool peut, à son entière discrétion, modifier, suspendre ou annuler l’offre. En pareil cas, un avis à cet effet sera publié dans les sites Web www.smartwool.com.
En profitant de l’offre, le participant dégage Smartwool, sa société mère et ses sociétés affiliées, filiales, divisions et agences de publicité et de promotion ainsi que leurs administrateurs, membres de la direction, employés, représentants et mandataires de toute responsabilité quant à des réclamations, dommages ou responsabilités découlant de quelque préjudice, dommage ou perte que ce soit subis par toute personne ou tout bien et résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l’offre, y compris, sans toutefois s’y limiter, de l’incapacité de Smartwool à remettre un cadeau au client pour quelque raison que ce soit, ainsi que de l’acceptation, la possession, la réception, l’usage ou le mauvais usage du cadeau (selon le cas).
