Smartwool x Weston x Natives Outdoors

Nous nous sommes associés à Weston Backcountry, à Natives Outdoors et à la National Forest Foundation pour créer une collection d’articles d’hiver dont les ventes profitent à la collectivité. Cette chaussette de ski exclusive a été conçue en collaboration avec l’un des artistes de Natives Outdoor, Vernan Kee.

Les créations de Vernan, influencées par son environnement et son éducation, intègrent souvent des éléments culturels de son peuple, comme le tissage traditionnel et les quatre montagnes sacrées. Pour cette collection, Vernan a compris qu’il était naturel de présenter une œuvre rappelant l’un des oiseaux les plus rapides et les plus respectés de la culture navajo, la buse à queue rousse.

Smartwool x Weston x Natives Outdoors

Nous nous sommes associés à Weston Backcountry, à Natives Outdoors et à la National Forest Foundation pour créer une collection d’articles d’hiver dont les ventes profitent à la collectivité. Cette chaussette de ski exclusive a été conçue en collaboration avec l’un des artistes de Natives Outdoor, Vernan Kee.

Les créations de Vernan, influencées par son environnement et son éducation, intègrent souvent des éléments culturels de son peuple, comme le tissage traditionnel et les quatre montagnes sacrées. Pour cette collection, Vernan a compris qu’il était naturel de présenter une œuvre rappelant l’un des oiseaux les plus rapides et les plus respectés de la culture navajo, la buse à queue rousse.

“La vitesse et les mouvements précis des skieurs et des planchistes me rappellent la buse à queue rousse.”
- Vernan Kee

Heading Text

À propos de l’artiste

Vernan Kee est un Autochtone américain de la nation navajo. À une époque où Vernan cherchait un sens à sa vie, Dame Nature est devenue son guide et lui a permis de surmonter les plus grands défis et obstacles qui se présentaient à lui. Aujourd’hui, Vernan concentre ses efforts pour s’éduquer et éduquer les autres à respecter les terres autochtones sacrées et traditionnelles, en espérant que ses savoirs influenceront positivement les générations futures.

À propos de Natives Outdoors

Natives Outdoors est un collectif autochtone sportif et créatif dont la mission est simple : donner du pouvoir aux communautés autochtones par le biais de nos produits et de récits qui vont dans le sens d’un monde durable.

À propos de Weston

Situé au Colorado, Weston fabrique depuis 2012 des skis, des planches à neige et des planches à neige divisibles, tout en encourageant la communauté à soutenir les causes qui visent la protection de Dame Nature.

Heading Text

Ensemble, soutenons les communautés autochtones.

Si l’initiative « Wood for Life Tribal Fuelwood » tient autant à cœur à Vernan, c’est qu’il a transporté du bois pendant de nombreuses années pour sa communauté, dans la réserve navajo. Cette initiative favorise l’utilisation responsable d’arbres de petit diamètre provenant de programmes de restauration forestière qui servent de combustible pour la cuisson et le chauffage dans les réserves autochtones. En l’honneur de cette collection, Smartwool et Weston Backcountry feront respectivement un don à la National Forest Foundation pour soutenir l’initiative Wood for Life.